-
1 Frequenzabweichung f
девиация частоты; уход частотыСинонимы: FrequenzhubDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Frequenzabweichung f
-
2 Frequenzhub m
девиация частоты; уход частотыСинонимы: Frequenzabweichung -
3 Frequenzabweichung
(абсолютная) девиация частоты
-
[IEV number 314-08-07]
девиация частоты
Наибольшее отклонение частоты модулированного сигнала от значения несущей частоты при частотной модуляции (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
(absolute) frequency deviation
greatest difference between the instantaneous frequency of the frequency modulated wave and the average frequency of the carrier wave
[IEV number 314-08-07]FR
excursion (absolue) de fréquence
plus grande des différences entre la fréquence instantanée de l'onde modulée en fréquence et la fréquence moyenne de l'onde porteuse
[IEV number 314-08-07]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
отклонение частоты
Величина, равная разности между значением частоты в системе электроснабжения в рассматриваемый момент времени и ее номинальным или базовым значением.
[ ГОСТ 23875-88]EN
frequency deviation
the difference between the system frequency at a given instant and the nominal value
[IEV number 604-01-06]FR
écart de fréquence
différence entre la valeur à un instant donné de la fréquence du réseau et sa valeur nominale
[IEV number 604-01-06]Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
D. Frequenzabweichung
E. Frequency deviation
F. Ecart de fréquence
Величина, равная разности между значением частоты в системе электроснабжения в рассматриваемый момент времени и ее номинальным или базовым значением
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frequenzabweichung
4 Frequenzhub
сущ.1) радио. качание частоты, сдвиг частоты, уход частоты, частотная девиация2) электр. девиация частоты, отклонение частоты3) автом. частотное отклонение4) судостр. перепад частот, разность частот5 Frequenzversatz
сущ.1) радио. девиация частоты, частотная девиация2) электр. сдвиг по частоте, смещение по частоте, смещение частоты (при преобразовании)6 Versatz
сущ.1) общ. сыпня насухо2) тех. перекос, сдвиг, смещение3) юр. заклад уст., отдача в заклад4) горн. закладка выработанного пространства, закладочные работы, заложенное выработанное пространство, закладка (выработанного пространства), закладочный материал, закладка (выработки пустой породы)5) дор. шлюзовой затвор6) радио. смещение (частоты; отклонение, девиация)7) текст. фанг со сдвигом, перестановка узора (на трикотажной машине)8) электр. отклонение, девиация (частоты)9) сил. состав, шихта10) АЭС. перемещение11) ю.-нем. заклад, залог, закладывание12) дер. врубка замком, врубка зубом, лесозадёрживающее сооружение (напр. запань)13) судостр. прокладка7 Frequenzabweichung
сущ.1) тех. дрейф частоты2) радио. девиация частоты3) электр. отклонение частоты5) судостр. уход частоты8 Frequenzausflug
9 Frequenzhub
(m)девиация частотыкачание частоты10 Frequenzhub
качание частоты, девиация частоты11 Frequenzschwankung
уход частоты, девиация частотыDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Frequenzschwankung
12 Frequenzmodulationshub
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Frequenzmodulationshub
13 Verwerfung
сущ.1) общ. (тк.sg) отклонение (чего-л.)2) геол. разлом, разрывное нарушение, сброс3) тех. искажение, искривление, перекос, коробление4) стр. сдвиг, искажение (формы)6) юр. отвержение уст., отвод, отклонение (напр. жалобы, апелляции)7) астр. сброс (образование на лунной поверхности)8) радио. деформация10) нефт. отбраковка (труб)11) внеш.торг. отказ, отвод (кандидатуры), отклонение12) дер. покоробленность, искривление (напр. пилопродукции при сушке)13) судостр. исправление14 Frequenzabweichung
fотклонение [девиация] частотыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Frequenzabweichung
15 Frequenzhub
mотклонение [девиация] частоты16 Hub
m1) ход (напр. поршня)2) такт (напр. в двигателях внутреннего сгорания)3) подъём; высота подъёма4) размах (сигнала, напряжения)6) дрейф, изменение ( выходного напряжения)•- verstellbarer Hub17 Hubverhältnis
n3) отношение хода поршня к диаметру цилиндра, отношение S/dDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hubverhältnis
18 Versatz
m1) сдвиг, смещение; девиация ( частоты)2) перекос3) горн. закладка4) горн. закладочный материал•- einfacher Versatz
- hydraulischer Versatz
- Versatz mit Zapfen
- nasser Versatz19 Verwerfung
20 Hubverhältnis
сущ.2) тех. индекс частотной модуляции, отношение S/d, отношение хода поршня к диаметру цилиндра3) электр. индекс (частотной) модуляции, относительная девиация (частоты)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
девиация частоты — 3.15 девиация частоты: Наибольшее отклонение частоты модулированного радиосигнала при частотной модуляции от значения его несущей частоты. Источник: РД 45.298 2002: Оборудование аналоговых транкинговых систем подвижной радиосвязи. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
девиация частоты (фазы) прибора СВЧ — девиация частоты (фазы) Δfдев (Δφдев) Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ… … Справочник технического переводчика
Девиация частоты (фазы) прибора СВЧ — 170. Девиация частоты (фазы) прибора СВЧ Девиация частоты (фазы) Frequency (phase) deviation Δfдев (Δφдев) Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Девиация частоты «вниз» — 31. Девиация частоты «вниз» Пиковое отклонение «вниз» закона модуляции при частотной модуляции. Примечание. Если fgв = fgн = fg как, например, при гармоническом законе модуляции, то величина fg называется девиацией частоты Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Девиация частоты «вверх» — 30. Девиация частоты «вверх» Пиковое отклонение «вверх» закона модуляции при частотной модуляции где переменная составляющая закона модуляции при частотной модуляции; f(t) закон модуляции при частотной модуляции (мгновенная частота); … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Девиация частоты — наибольшее отклонение мгновенной частоты модулированного радиосигнала при частотной модуляции от значения его несущей частоты. Эта величина равна половине полосы качания, т. е. разности максимальной и минимальной мгновенных частот. При больших… … Википедия
Девиация частоты — отклонение частоты колебаний от среднего значения. В частотной модуляции (См. Частотная модуляция) Д. ч. обычно называют максимальное отклонение частоты. От значения его существенно зависит состав и значения амплитуд составляющих спектра… … Большая советская энциклопедия
Девиация частоты — 1. Наибольшее отклонение частоты модулированного сигнала от значения несущей частоты при частотной модуляции Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
абсолютная девиация частоты — (абсолютная) девиация частоты [IEV number 314 08 07] девиация частоты Наибольшее отклонение частоты модулированного сигнала от значения несущей частоты при частотной модуляции (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).… … Справочник технического переводчика
паразитная девиация частоты (фазы) модуля СВЧ — паразитная девиация частоты (фазы) δfпар (δφпар) Максимальные отклонения частоты (фазы) выходного сигнала модуля СВЧ от среднего значения при воздействии дестабилизирующих факторов при работе его в заданном режиме. [ГОСТ 23221 78] … Справочник технического переводчика
максимальная допустимая девиация частоты — 3.35 максимальная допустимая девиация частоты: Наибольшее значение девиации частоты радиочастотного сигнала, которое допускается использовать в данной службе подвижной радиосвязи. Источник: РД 45.298 2002: Оборудование аналоговых транкинговых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации